Datenschutzerklärung

In diesen Datenschutzbestimmungen werden Angelegenheiten, die die Anwendung der Webseite betreffen, geklärt.

Wir bemühen uns, dem Nutzer eine hohe Sicherheit bei der Nutzung der Webseite zu bieten und Ihre Privatsphäre sowie Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Lesen Sie bitte sorgfältig das folgende Dokument, in dem wir die Funktionsweise der Webseite erklären.

Unser oberstes Ziel ist es, den Nutzern unserer Webseite den Schutz der Privatsphäre zu gewährleisten und zwar auf dem Niveau, das mindestens den geltenden Datenschutzvorschriften entspricht. Daher halten wir uns bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten streng an die gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutzvorschriften, insbesondere an das Gesetz über elektronisch erbrachten Dienstleistungen (Gesetzblatt der Republik Polen, 2002, Nr. 144, Position 1204 in seiner aktuellen Fassung), Verordnung Nr. 679/2016 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), nachstehend DSGVO genannt und im Telekommunikationsgesetz vom 16. Juli 2004 (Gesetzblatt der Republik Polen, 2004, Nr. 171, Position 1800 in seiner aktuellen Fassung).

Ihre personenbezogenen Daten (nachstehend „Daten“ genannt) werden von uns nur auf das Notwendige verarbeitet und nur, um eine positive Benutzererfahrung und die beste Funktionsfähigkeit der Webseite sicherzustellen. Mit dem Ausdruck „Datenverarbeitung“ bezeichnen wir gemäß Art. 4 DSGVO jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie das Sperren, Löschen oder Vernichten.

Mit diesen Datenschutzbestimmungen informieren wir Sie über Art, Umfang, Zwecke und Dauer der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, als auch über Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten durch Danwood und unsere Dienstleister oder Partnerfirmen, die mit der Funktionsfähigkeit der Webseite verbunden sind. Im Weiteren erhalten Sie auch Informationen über die Leistungen Dritter, die wir zur Optimierung der Webseite und Verbesserung seiner Funktionalität einsetzen, daher dürfen auch die genannten Dritten Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Damit wir die Einhaltung der einschlägigen Rechtsvorschriften garantieren können, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit notwendige Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen vorzunehmen. Dies gilt auch, wenn die Datenschutzbestimmungen an die neu eingeführten oder geänderten Produkte oder Leistungen angepasst werden sollten, die im Rahmen der Webseite angeboten werden.

Unsere Datenschutzbestimmungen gliedern sich in drei Teile:

  • Information über Danwood S.A als die verantwortliche Stelle
  • Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten und Verwendung von Cookies
  • Nutzerrechte

I.Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten der Nutzer ist die Danwood S.A., mit Sitz in Bielsk Podlaski (17-100), Branska 132, Polen, eingetragen in das Polnische Handelsregister der XII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters in Bialystok unter der KRS-Nummer 0000515199, Stammkapital 100.000.000 PLN, NIP (polnische Steuernummer): 5431868964, Statistische Nummer REGON: 050858327. Bei Fragen zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter folgenden Kontaktdaten gerne zur Verfügung:

E-Mail-Adresse: dpo@danwood.pl
Telefonnummer: 0048 85 877 31 64.

II. Umfang der Datenerhebung und Verarbeitung

Die Erhebung Ihrer Daten erfolgt auf zweierlei Weise: automatisch bei der Verwendung der Webseite. Die Daten werden durch den Server, Cookies und eingestellten Plug-ins erhoben (die Art und Weise sowie der Umfang der Erhebung wird ausführlich im weiteren Teil dieses Dokuments beschrieben) oder beim Ausfüllen des Formulars für das Benutzerkonto.

  • Zweck und Rechtsgrundlage für Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden auf folgender Rechtsgrundlage vom Verantwortlichen verarbeitet:

- die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe b DSGVO) zum Zweck der Bedienung und Durchführung des mit DANWOOD S.A. abgeschlossenen Bauvertrags

- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe a DSGVO) zur Datenverarbeitung für Marketingzwecke

- zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1, Buchstabe f DSGVO) wenn eine Datenverarbeitung für folgende Zwecke erforderlich ist:

- für die Bedienung der durch das Kontaktformular gesendeten Anfragen,

- für das Marketing von eigenen Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen, einschließlich für Analysezwecke und Profiling. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht im direkten Marketing von eigenen Produkten und Dienstleistungen. Wir setzen Profiling ein, um unsere Angebote an Ihre Bedürfnisse und Erwartungen bestmöglich anzupassen.

- für die Verwendung von den zur Verfügung gestellten Kontaktformularen. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Betreuung der Benutzer der Webseite und Beantwortung der gestellten Fragen.

- Schutz gegen Rechtsansprüche. Das berechtigte Interesse liegt in der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

- für statistische Zwecke, um den Besucherverkehr der Webseite auszuwerten,

- Serververwaltung

Speicherdauer

Ihre Daten speichern wir nur für die Dauer des Betriebs bestimmter Cookies, für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit zur Speicherung von Protokolldateien, für die Zeit, die erforderlich ist, um den Zweck zu erreichen, für den sie erhoben wurden, und für den Zeitraum, der für die Verfolgung vorgesehen ist von vertraglichen Ansprüchen.

Im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund Ihrer Einwilligung werden Ihre Daten bis auf Widerruf gespeichert. Auf der Website erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund des rechtlich berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet werden, widersprechen. In solchem Fall werden wir Ihre Daten früher löschen.

Datenerfassung

  • Kontaktformular

Folgende Daten werden im Kontaktformular erhoben: Vor- und Nachname oder Firmenbezeichnung, Wohnsitz oder Firmensitz, Kontaktdaten (Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

  • Serverdaten

Wir erheben aus technischen Gründen für die Sicherung einer stabilen und sicheren Website die Daten, die durch Webbrowser an uns oder unseren Serveranbieter übermittelt werden, sogenannte Serverlogfiles. Die Serverlogfiles speichern Informationen über Browsertyp und -version, Betriebssystem des Nutzers, Website, von der das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt (URL der zuvor besuchten Webseite), Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website, die IP-Adresse des Nutzers, übertragene Datenmenge.

Die Serverlogfiles werden nicht anonymisiert. Unser Internetdienstleistungsanbieter ist auf Grundlage von Art. 180a des polnischen Telekommunikationsgesetzes zur Aufbewahrung von Serverlogfiles für die Dauer von 12 Monaten verpflichtet, es sei denn, dass die weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist. In solchem Fall sind alle oder ein Teil der Daten bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

  • Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Gerät während der Nutzung der Webseite gespeichert werden. Diese Dateien werden durch Website an den Webbrowser übermittelt. Jedes Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Geräts, auf dem sie abgelegt wurde, ermöglicht. Wir verwenden folgende Arten von Cookies:​

- Session Cookies – Diese Dateien werden nur für die Zeitdauer der aktuellen Sitzung gespeichert. Session Cookies werden gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Diese Cookies sind für die Nutzung einiger Funktionen der Webseite erforderlich. Die Session-Cookies werden auf Ihrem Gerät solange aufbewahrt, wie Sie den Webseite verwenden oder den Webbrowser schließen.

- Dauerhafte Cookies – diese Cookies ermöglichen eine komfortable Verwendung der Webseite (z.B. sie speichern Bildschirmauflösung, Inhaltsanordnung). Sie können für die verschiedenen Zwecke eingesetzt werden, einschließlich für die Speicherung Ihrer Auswahl während der Arbeit im Webseite. Diese Cookies werden für eine längere Frist abgelegt. Dauerhafte Cookies werden auf Ihrem Gerät für die Dauer von maximal 13 Monaten aufbewahrt. Ihre Einwilligung für die Verwendung von Dauerhaften Cookies ist nicht erforderlich.

- Eigene Cookies (First Party Cookies)– diese Cookies werden von der Website gespeichert, die Sie besuchen. Sie dienen der besseren Benutzererfahrung bei der Verwendung der Webseite.

Der Webseite setzt drei Kategorien von Cookies ein:

A. Notwendige Cookies

Immer aktiv - Notwendige Cookies sind für die Grundfunktionen der Website von entscheidender Bedeutung. Ohne sie kann die Website nicht in der vorgesehenen Weise funktionieren. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.

B. Funktionale

Funktionale Cookies unterstützen bei der Ausführung bestimmter Funktionen, z. B. beim Teilen des Inhalts der Website auf Social Media-Plattformen, beim Sammeln von Feedbacks und anderen Funktionen von Drittanbietern.

C. Analyse

Analyse-Cookies werden verwendet um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies dienen zu Aussagen über die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Herkunft der Besucher usw.

D. Leistungs

Leistungs-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren. Dies trägt dazu bei, den Besuchern ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.

E. Werbe

Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf der Grundlage der von ihnen zuvor besuchten Seiten maßgeschneiderte Werbung zu liefern und die Wirksamkeit von Werbekampagne nzu analysieren.

F. Andere

Andere nicht kategorisierte Cookies sind solche, die analysiert werden und noch nicht in eine Kategorie eingestuft wurden.

Sie können das Speichern von Cookies jederzeit deaktivieren, indem Sie die Aufbewahrung und Zulassung von Cookies in den Webbrowsereinstellungen bestimmen. Der Webbrowser kann die Cookies blockieren oder Sie benachrichtigen, wenn Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Informationen über die Verwaltung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers. Die Cookies können jederzeit anhand der entsprechenden Funktion Ihres Webbrowsers gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren von Cookies zu Funktionseinschränkungen der Webseite führen kann.

Jeder Webbrowser wird anders eingerichtet, deshalb empfehlen wir die Hilfefunktion Ihres Webbrowsers zu verwenden, um mehr Informationen über die zur Verfügung gestellten Optionen zu bekommen. Unten finden Sie Links zu den Webseiten, wo die Einstellungsmöglichkeiten in den bestimmten Webbrowser beschrieben werden:

- Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647

- Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek

- Microsoft Internet Explorer: http://support.microsoft.com/kb/278835/pl

Die Website enthält Inhalte von Dritten. Es ist davon auszugehen, dass die Anbieter dieser Inhalte (und damit auch Drittanbieter) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Ohne die IP-Adresse können Sie die Inhalte nicht an den Browser des Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung der Inhalte erforderlich. Wir haben keinen Einfluss auf Drittanbieter, die IP-Adressen für statistische Zwecke speichern.

Wir verwenden Cookies auch, um allgemeine und anonyme statistische Daten über Analyse- und Marketing-Tools zu sammeln, darunter die folgenden Plugins:

  • Local Storage Object
    Der Webseite verwendet Local Storage Object (LSO). Diese Technologie ist den Cookies ähnlich, besitzt aber andere Eigenschaften. Das ist ein separater Speicherplatz des Webbrowsers, in dem die von Webseiten gespeicherten Daten aufbewahrt werden. Der Zugriff auf diesen Speicherplatz ist nur möglich über eine Website aus der gleichen Domain, aus der die Daten gespeichert wurden. Diese Daten werden jedoch nicht bei jeder Verbindung mit Server durch den Webbrowser abgerufen. Die Daten in dem Local Storage Object werden durch den Webbrowser dauerhaft aufbewahrt, und zwar werden sie beim Schließen des Webbrowsers nicht gelöscht und besitzen kein Verfallsdatum. Gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) der DSGVO liegt unser berechtigtes Interesse an der Aufbewahrung von folgenden Daten: bevorzugte Sprache der Webseite, Information über die Zulassung von Cookies. Wir verwenden die Daten im Local Storage auch, um Sie über die Änderungen in Ihrem Projekt zu benachrichtigen.
     
  • Google Analytics
    Die Website verwendet Google Analytics. Hierbei handelt es sich um einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend: Google). Der Dienst Google Analytics wird verwendet, um zu analysieren, wie der Home Configurator verwendet wird. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Sek. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse, Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unserer Website. Nutzungsinformationen wie IP-Adresse, Ort, Zeit oder Häufigkeit der Besuche werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir verwenden Google Analytics jedoch mit der sogenannten Anonymisierungsfunktion, wobei Google die IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor der Übermittlung in die USA kürzt. Die so erhobenen Daten werden wiederum von Google verwendet, um uns eine Auswertung über den Besuch unserer Website und das Verhalten der Besucher zu liefern. Diese Daten können auch verwendet werden, um weitere mit der Nutzung unserer Website und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten zusammenführen. Informationen zu den diesbezüglichen Aktivitäten von Google finden Sie unter https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, einschließlich Möglichkeiten, diese Nutzung Ihrer Daten zu verhindern. Außerdem bietet Google unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ein Add-on an, mit dem Sie der Datenübermittlung an Google widersprechen können neben weiteren Informationen. Dieses Add-on lässt sich auf den gängigsten Browsern installieren und gibt Ihnen weitere Kontrolle über die Daten, die Google beim Besuch unserer Website erfasst. Das Add-on teilt dem JavaScript von Google Analytics mit, dass keine Informationen zum Website-Besuch an Google Analytics übermittelt werden sollen. Dies verhindert jedoch nicht, dass Informationen an uns oder an andere Webanalysedienste gesendet werden, die wir möglicherweise wie hier beschrieben verwenden.
     
  • Google Tag Manager
    Dieses Tool selbst erhebt keine personenbezogenen Daten. Es unterstützt und verwaltet WWW-Tags. Tags sind kleine Codeelemente, die den Verkehr und das Verhalten von Benutzern im WWW messen, sowie die Wirkung von Online-Werbung überprüfen, sie können auch das WWW testen und optimieren. Weitere Informationen zum Google Tag Manager finden Sie unter: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html
     
  • Google Map/Google Earth
    Dieses Tool wird verwendet, um den Standort unserer Agenten anzuzeigen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter diesem Link: https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps/.

    Es ist möglich, Google daran zu hindern, durch Cookies erzeugte und auf die Nutzung der Website bezogene Daten (einschließlich der IP-Adresse des Benutzers) zu sammeln und diese Daten durch Google zu verarbeiten, indem Sie ein Browser-Add-on herunterladen und installieren. Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch der Website durch den Nutzer. Um die Erfassung durch Universal Analytics auf mehreren Geräten zu verhindern, muss der Nutzer das Opt-Out-System auf allen Geräten installieren. Wenn Sie auf das bereitgestellte Opt-Out-Cookie klicken, wird Folgendes installiert: Google Analytics deaktivieren.

Datenempfänger

Soweit es für die reibungslose Funktionsfähigkeit der Webseite erforderlich ist, übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte. Daher können Ihre Daten an Firmen, die den Betrieb der Website sicherstellen, Anbieter von Softwareprodukten, Hosting-Anbieter sowie Anwaltskanzleien in Streitfällen übermittelt werden.

Ihre personenbezogenen Daten werden außerhalb EWR nicht übermittelt. Der Übertrag Ihrer Daten kann jedoch erfolgen, wenn dies zur Leistung der von eingestellten Plug-ins oder Cookies angebotenen Diensten erforderlich ist.

III. Ihre Rechte

Soweit Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Auskunftsrecht

Sie können Auskunft über Ihre von uns aufbewahrten personenbezogenen Daten verlangen, einschließlich einer Kopie dieser Daten

  • Berichtigungsrecht

Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind.

  • Recht auf Löschung

Sie können eine Löschung von den Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

- Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.

- Sie widerrufen Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

- Ihre personenbezogenen Daten wurden rechtswidrig verarbeitet.

- Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder nach dem nationalen Recht erforderlich.

Ihre personenbezogenen Daten können nur dann entfernt werden, wenn keine Rechtsgrundlage für die weitere Aufbewahrung besteht.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sofern die Verarbeitung dieser Daten auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags erfolgt ist und zwar mit Hilfe eines automatisierten Verfahrend.

Ihre Daten können auf Ihren Antrag hin einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

  • Einschränkung der Verarbeitung

Sie können von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, wenn einer der nachstehenden

Gründe zutrifft:

- Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten. In diesem Fall erfolgt die Einschränkung für die Zeit, die erforderlich ist, um die Richtigkeit der Daten zu überprüfen.

- Die Verarbeitung erfolgt rechtswidrig, und Sie verlangen statt einer Löschung die Einschränkung der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten.

- Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen ist nicht mehr erforderlich, aber sie sind für Sie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen nötig.

- Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt. In diesem Fall erfolgt die Einschränkung solange, wie noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

  • Widerspruchsrecht

Gemäß Art. 21 der DSGVO haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen erhoben werden, Widerspruch einzulegen.

  • Recht auf Widerruf der Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Wenn Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen wollen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an: dpo@danwood.pl oder senden einen Brief per Post an: ul. Brańska 132, 17-100 Bielsk Podlaski, Polen.

Wir nehmen den Schutz der persönlichen Daten unserer Kunden sehr ernst und halten uns an die Datenschutzvorschriften. Wenn Sie feststellen, dass die Verarbeitung von Ihren personenbezogenen Daten die Datenschutzvorschriften laut DSGVO verletzen, steht Ihnen das Recht zu, eine Beschwerde bei den polnischen Datenschutzaufsichtsbehörden einzureichen.

Bielsk Podlaski, 21.02.2023